1 00:00:20,120 --> 00:00:24,400 Kehendakmu, pengudusanmu, agar kamu menjauhi maksiat. 2 00:00:24,680 --> 00:00:28,940 Masing-masing dari Anda tahu cara mengendalikan dirinya sendiri tubuh dalam kekudusan dan kehormatan, bukan dengan 3 00:00:28,941 --> 00:00:31,540 hawa nafsu seperti orang Kafir yang tidak mengenal Tuhan. 4 00:00:31,780 --> 00:00:35,580 Ini berarti kita tidak boleh melakukan pelanggaran atau mengambil keuntungan dari saudara laki-laki atau perempuan 5 00:00:35,581 --> 00:00:39,340 dengan cara ini, karena Tuhan adalah pembalas semua pelanggaran ini. 6 00:00:40,000 --> 00:00:42,420 Namun kita tahu perintah apa yang harus kita... 7 00:01:56,170 --> 00:01:57,390 Saya tidak tahu siapa yang harus dihubungi. 8 00:01:57,530 --> 00:01:58,190 Anda melakukan hal yang benar. 9 00:01:58,390 --> 00:01:59,130 Sudahkah Anda memberi tahu siapa pun tentang hal ini? 10 00:01:59,131 --> 00:02:00,730 Tidak, tapi aku khawatir kita terlambat. 11 00:02:53,400 --> 00:02:54,400 Yesus Kristus! 12 00:02:55,460 --> 00:02:57,360 Bersihkan apa yang Anda bisa, Dr. Sutter. 13 00:03:00,200 --> 00:03:01,260 Dan bakar sisanya. 14 00:05:45,830 --> 00:05:46,830 Sayang. 15 00:05:49,310 --> 00:05:50,310 Adelaide? 16 00:05:54,760 --> 00:05:55,760 Aku akan mengajakmu berkeliling. 17 00:06:01,130 --> 00:06:02,933 Pendeta sebelumnya adalah penjaga rumah sebelum kita, 18 00:06:02,934 --> 00:06:05,771 tapi sudah kosong hampir tiga tahun sekarang. 19 00:06:07,340 --> 00:06:08,780 Seperti yang Anda lihat, ini memerlukan perhatian. 20 00:06:10,490 --> 00:06:11,770 Sentuhan seorang wanita adalah semua yang dibutuhkannya. 21 00:06:18,040 --> 00:06:19,830 Saya sangat senang Anda setuju untuk bergabung dengan saya di sini. 22 00:06:22,710 --> 00:06:23,930 Tentu saja. 23 00:06:25,630 --> 00:06:26,810 Kami sudah menikah, Linus. 24 00:06:32,850 --> 00:06:33,850 Ada listrik. 25 00:06:34,530 --> 00:06:36,350 Namun rawan gagal. 26 00:06:57,450 --> 00:06:59,410 Pengurus rumah tangga memiliki cukup warna hijau jari. 27 00:07:04,875 --> 00:07:06,595 Sebagian besar rumah telah ditutup kita. 28 00:07:07,850 --> 00:07:09,010 Saya pikir lebih baik seperti itu. 29 00:07:10,030 --> 00:07:11,870 Buatlah rumah hanya di ruangan yang bisa kita simpan hangat. 30 00:07:13,130 --> 00:07:14,530 Kami akan menjadikannya rumah di setiap ruangan. 31 00:07:32,900 --> 00:07:33,900 Bagaimana kabar gerejanya? 32 00:07:34,220 --> 00:07:38,301 Tidak ada jemaat sejak Pendeta Hall dan istrinya pindah ke luar negeri. 33 00:07:38,420 --> 00:07:40,420 Saya agak takut segala sesuatunya telah hilang ketidakhadiran. 34 00:07:41,720 --> 00:07:44,420 Uskup Maleakhi telah mempercayakan saya untuk membawanya masyarakat kembali. 35 00:07:46,260 --> 00:07:47,540 Mungkin ini tugas yang cukup berat. 36 00:07:47,700 --> 00:07:50,100 Linus, kamu terlalu khawatir. 37 00:07:51,210 --> 00:07:52,530 Penempatan ini akan sukses. 38 00:07:55,060 --> 00:07:56,060 aku, eh... 39 00:07:57,010 --> 00:07:58,770 Saya telah meminta mereka untuk menaruh beberapa mainan padanya kamar. 40 00:07:59,150 --> 00:08:00,350 Saya harap dia akan bahagia di sini. 41 00:08:01,680 --> 00:08:02,680 Dia akan menjadi. 42 00:08:04,620 --> 00:08:07,760 Rumah ini luar biasa, dan kami akan melakukannya mendukungmu dengan segala cara yang kami bisa. 43 00:08:11,370 --> 00:08:12,370 Terima kasih. 44 00:08:15,310 --> 00:08:16,250 Ayah, kami datang menemuimu. 45 00:08:16,251 --> 00:08:17,931 Kami datang untuk makan bersama untuk menghormati Anda. 46 00:08:18,430 --> 00:08:20,570 Terima kasih telah menyatukan kami sebagai keluarga. 47 00:08:22,440 --> 00:08:23,560 Dan terima kasih untuk makanan ini. 48 00:08:28,280 --> 00:08:29,440 Berkatilah hati kami, Tuhan. 49 00:08:31,140 --> 00:08:34,750 Pandu percakapan waktu makan kita dan arahkan hati kami terhadap kehadiranmu. 50 00:08:36,890 --> 00:08:37,890 Dalam nama Yesus Kristus. 51 00:08:39,230 --> 00:08:40,230 Amin. 52 00:08:43,840 --> 00:08:44,840 ehem. 53 00:08:49,060 --> 00:08:49,540 ehem. 54 00:08:49,541 --> 00:08:50,541 ehem. 55 00:08:50,620 --> 00:08:53,360 Sangat tidak sopan untuk mulai makan Adelaide sebelum aku menyelesaikan Grace. 56 00:08:55,080 --> 00:08:56,920 Anda harus menunggu sampai saya mengatakannya Amin. 57 00:08:57,920 --> 00:08:58,920 Maaf. 58 00:08:59,620 --> 00:09:00,620 Tidak apa-apa. 59 00:09:01,440 --> 00:09:02,440 Anda belajar untuk mengetahui. 60 00:09:14,670 --> 00:09:15,070 Mumi? 61 00:09:15,570 --> 00:09:16,570 Mm? 62 00:09:17,920 --> 00:09:19,360 Maukah kamu memelukku sekencang dia? 63 00:09:24,180 --> 00:09:25,180 Dia buta, Bu. 64 00:09:29,240 --> 00:09:30,240 Permainan apa itu? 65 00:09:30,760 --> 00:09:31,880 Mereka tidak sedang bermain-main. 66 00:09:32,920 --> 00:09:34,240 Veronica membuatnya lebih baik. 67 00:09:35,940 --> 00:09:37,980 Dan siapakah orang-orang aneh ini? 68 00:09:39,530 --> 00:09:40,700 Yang berkerudung coklat? 69 00:09:40,820 --> 00:09:41,560 Aku tidak tahu. 70 00:09:41,800 --> 00:09:42,800 Dia tidak akan memberitahuku. 71 00:09:43,510 --> 00:09:44,510 Dia bilang itu pribadi. 72 00:09:46,540 --> 00:09:48,220 Yah, mungkin dia akan memberitahumu nanti pagi hari. 73 00:10:15,680 --> 00:10:16,680 Linus? 74 00:10:49,150 --> 00:10:50,150 Harriet? 75 00:10:50,690 --> 00:10:51,690 Maukah kamu? 76 00:11:22,710 --> 00:11:23,830 Saya berpikir untuk memulai dengan... 77 00:11:26,030 --> 00:11:27,110 ada terlalu banyak hal. 78 00:11:28,860 --> 00:11:30,900 Anda sedang bepergian, saya dengar, Addy, dan saya pikir... 79 00:11:34,425 --> 00:11:36,870 Saya hanya berpikir begitu masalah... waktu. 80 00:11:48,010 --> 00:11:49,010 Kami sudah menikah. 81 00:11:52,690 --> 00:11:53,790 Kita harus berbagi tempat tidur. 82 00:11:54,170 --> 00:11:55,170 Juli, 83 00:12:01,700 --> 00:12:02,700 itu kehendak Tuhan... 84 00:12:03,840 --> 00:12:04,920 kita harus menjadi suami istri. 85 00:12:18,270 --> 00:12:19,010 Ini aku, bukan? 86 00:12:19,190 --> 00:12:20,350 Tidak, tidak. 87 00:12:20,630 --> 00:12:21,630 saya... 88 00:12:26,450 --> 00:12:29,050 Aku butuh... Aku hanya butuh waktu. 89 00:12:57,080 --> 00:12:59,130 Karena ini adalah kehendak Tuhan, milikmu pengudusan. 90 00:13:00,670 --> 00:13:02,530 Bahwa Anda menjauhkan diri dari percabulan. 91 00:13:03,610 --> 00:13:07,270 Agar Anda masing-masing tahu cara memiliki miliknya wadahnya sendiri... dalam pengudusan dan kehormatan. 92 00:13:09,245 --> 00:13:10,350 Bukan dalam nafsu yang penuh nafsu. 93 00:13:24,180 --> 00:13:25,180 Linus? 94 00:13:56,010 --> 00:13:57,010 Linus? 95 00:14:24,450 --> 00:14:25,450 Linus? 96 00:15:41,340 --> 00:15:42,340 Mungkin tikus. 97 00:15:43,060 --> 00:15:43,860 Atau tikus. 98 00:15:44,000 --> 00:15:45,000 Tidak lebih dari itu. 99 00:15:48,320 --> 00:15:49,640 Apakah Anda berbicara tentang suara-suara itu? 100 00:15:51,850 --> 00:15:52,850 Apa yang kamu dengar? 101 00:15:56,180 --> 00:15:57,180 Tidak ada apa-apa. 102 00:15:59,375 --> 00:16:00,495 Adelaide, apa yang kamu dengar? 103 00:16:02,080 --> 00:16:03,080 Itu bukan apa-apa. 104 00:16:06,660 --> 00:16:07,760 Aku melihatnya di kamarku. 105 00:16:07,880 --> 00:16:08,880 Adeladel, kamu dimana? 106 00:16:09,220 --> 00:16:10,220 Brendan. 107 00:16:11,760 --> 00:16:12,760 Betsy, bolehkah aku melihatnya? 108 00:16:13,440 --> 00:16:14,440 ehem. 109 00:16:21,140 --> 00:16:22,180 Bethesda... 110 00:16:24,150 --> 00:16:25,614 Apakah mengherankan jamaahnya sangat sedikit 111 00:16:25,615 --> 00:16:28,321 ketika takhayul seperti itu ditahan? 112 00:16:29,540 --> 00:16:31,020 Aku tidak ingin melihatnya lagi, Betsy. 113 00:16:34,360 --> 00:16:35,360 Mengapa tidak... 114 00:16:36,870 --> 00:16:39,040 kalian berdua pergi ke kota sore ini? 115 00:16:40,040 --> 00:16:41,040 Hmm? 116 00:16:42,000 --> 00:16:43,820 Saya yakin mereka menunjukkan hal itu kepada Disney film. 117 00:16:45,595 --> 00:16:46,595 Frank akan mengantarmu. 118 00:16:51,670 --> 00:16:52,670 Aku suka liontinmu. 119 00:16:54,080 --> 00:16:57,300 Awal tahun ini, angkatan darat Wehrmacht berbaris melintasi perbatasan menuju 120 00:16:57,301 --> 00:16:59,996 Austria, melanggar Perjanjian Versailles dan berdemonstrasi 121 00:16:59,997 --> 00:17:02,200 sekali lagi milik Hitler ambisi teritorial yang menindas. 122 00:17:02,780 --> 00:17:06,340 Sesampai di sana, mereka mendapat sambutan meriah sambutan dan sorakan dari masyarakat 123 00:17:06,341 --> 00:17:08,520 Austria, meningkatkan kekuatan Jerman benar. 124 00:17:09,380 --> 00:17:11,960 Mata kini beralih ke Sudetenland Cekoslowakia. 125 00:17:12,180 --> 00:17:14,440 Dimana nafsu Hitler akan kekuasaan dan ujung daratan? 126 00:17:29,420 --> 00:17:30,420 Ya, saya bersedia. 127 00:17:42,330 --> 00:17:43,710 Membantu upaya perang. 128 00:17:44,710 --> 00:17:46,970 Kami melawan fasis di sana. 129 00:17:47,610 --> 00:17:50,150 Jadi kamu bisa tetap aman di sini. 130 00:17:51,110 --> 00:17:53,010 Membantu upaya perang. 131 00:17:55,850 --> 00:17:56,850 Terima kasih. 132 00:17:59,690 --> 00:18:01,190 Percayakah Anda menikmati filmnya, Bu? 133 00:18:01,550 --> 00:18:02,550 Benar, Frank. 134 00:18:02,830 --> 00:18:03,510 Siap berangkat? 135 00:18:03,511 --> 00:18:05,950 Pasti ada besi cadangan disekitarnya rumah. 136 00:18:06,190 --> 00:18:07,670 Bahkan sebagian besarnya tidak digunakan. 137 00:18:07,890 --> 00:18:08,890 Selamat pagi. 138 00:18:26,430 --> 00:18:28,100 Mengapa Tuhan membiarkan kejahatan ada? 139 00:18:33,000 --> 00:18:34,000 Mengapa dia mengizinkan perang? 140 00:18:37,210 --> 00:18:40,380 Ada saatnya, ada saatnya kita merasakan ketidakhadirannya. 141 00:18:43,140 --> 00:18:48,360 Namun, Yesus memberi tahu kita, dia memperingatkan kita. 142 00:18:48,420 --> 00:18:50,120 Itu jauh lebih baik. 143 00:18:50,750 --> 00:18:57,120 Dia memperingatkan kita agar tidak memperhatikan mata dan gigi ganti gigi. 144 00:18:58,590 --> 00:19:02,960 Karena kekerasan hanya akan melahirkan kekerasan. 145 00:19:07,150 --> 00:19:08,190 Dan kekerasan adalah dosa. 146 00:19:16,430 --> 00:19:20,399 Jadi, saudara kita yang mati untuk negara kita 147 00:19:20,400 --> 00:19:23,950 dalam perang besar, kita mereka juga berdosa. 148 00:19:24,090 --> 00:19:25,090 Gereja ditutup. 149 00:19:25,445 --> 00:19:27,325 Semua orang diterima di rumah Tuhan, tentu saja. 150 00:19:28,470 --> 00:19:29,510 Perang adalah dosa. 151 00:19:29,860 --> 00:19:31,350 Dan apa sifat burukmu, aku bertanya-tanya? 152 00:19:34,490 --> 00:19:36,690 Altair, kamu tidak dalam posisi untuk... 153 00:19:37,570 --> 00:19:38,570 Permisi? 154 00:19:40,250 --> 00:19:48,250 Kuburan 10.000 laki-laki adalah tempat tidurku dan tempat tidurku toilet selama dua tahun. 155 00:19:52,610 --> 00:19:54,900 Mungkin Anda juga pernah mengalami hal itu neraka? 156 00:19:55,520 --> 00:19:58,160 Anda tidak akan begitu cepat menilai, Linus. 157 00:19:59,720 --> 00:20:00,720 Bagaimana kamu tahu namaku? 158 00:20:00,920 --> 00:20:01,920 Oh, aku... 159 00:20:03,500 --> 00:20:04,500 Saya tahu banyak hal. 160 00:20:06,120 --> 00:20:07,720 Lupa banyak hal juga. 161 00:20:08,590 --> 00:20:13,940 Buku ini adalah sejarah Manassian ordo, sebuah cabang dari Agustinus, 162 00:20:13,960 --> 00:20:16,024 Meriam Hitam, itu penghuni lokal 163 00:20:16,025 --> 00:20:18,120 biara yang terbakar turun sejak lama. 164 00:20:18,600 --> 00:20:20,000 Anda mungkin pernah mendengar cerita ini. 165 00:20:22,185 --> 00:20:25,800 Rumah tempat Anda tinggal sekarang telah dibangun pada kehancurannya. 166 00:20:26,240 --> 00:20:27,360 Apa yang kamu bicarakan? 167 00:20:27,850 --> 00:20:29,890 Pernahkah Anda bertanya pada diri sendiri mengapa Anda seperti itu di sini, Linus? 168 00:20:30,210 --> 00:20:33,160 Uskup Maleakhi sebenarnya tidak memilihmu keterampilan pidato Anda. 169 00:20:33,680 --> 00:20:35,260 Jadi mengapa kamu ada di sini di rumah itu? 170 00:20:35,400 --> 00:20:37,140 Apa tujuan yang Anda layani? 171 00:20:37,300 --> 00:20:38,920 Kaulah yang tidak seharusnya berada di sini. 172 00:20:39,130 --> 00:20:40,376 Pernahkah Anda mendengar sesuatu di malam hari mungkin? 173 00:20:40,400 --> 00:20:42,520 Suara, bisikan, godaan? 174 00:20:42,990 --> 00:20:44,870 Apakah rumah itu mempermainkan istri Anda keberatan? 175 00:20:45,290 --> 00:20:46,290 Karena itu akan terjadi. 176 00:20:46,940 --> 00:20:49,500 Makam ini tidak jauh dari sini, Linus. 177 00:20:49,501 --> 00:20:52,220 Ini berasal dari ordo Manassian yang saya bicarakan. 178 00:20:52,420 --> 00:20:55,600 Dua jenazah dikuburkan di sana tiga tahun lalu. 179 00:20:56,280 --> 00:21:02,840 Dua mayat atas perintah uskupmu Maleakhi di makam yang dikelola oleh gereja. 180 00:21:04,060 --> 00:21:06,308 Saya percaya tubuh-tubuh itu milik sebelumnya 181 00:21:06,348 --> 00:21:09,160 penyewa rumahmu, Beatrice dan Stanley Hall. 182 00:21:09,880 --> 00:21:11,220 Maleakhi telah berbohong kepadamu. 183 00:21:11,380 --> 00:21:14,160 Hall sangat beremigrasi ke Australia dengan senang hati. 184 00:21:14,240 --> 00:21:16,720 Jika kamu tidak pergi sekarang, aku akan pergi panggil polisi. 185 00:21:16,721 --> 00:21:19,071 Anda tidak percaya saya akan pergi untuk melihat makam itu jika bukan karena Anda 186 00:21:19,072 --> 00:21:23,240 demi, demi si kecil gadis dan istrimu yang cantik. 187 00:21:28,740 --> 00:21:32,740 Beatrice Hall kehilangan akal sehatnya hidup dalam hal itu rumah. 188 00:21:33,120 --> 00:21:37,280 Mereka bilang perilakunya sudah tidak ada lagi cocok untuk istri pendeta. 189 00:21:37,900 --> 00:21:41,640 Saya pikir adil untuk mengatakan beberapa di antaranya orang-orang setempat mungkin telah memperhatikannya. 190 00:21:41,940 --> 00:21:44,020 Itu sebabnya dia membunuhnya! 191 00:21:46,720 --> 00:21:48,520 Ada juga dugaan bahwa dia adalah a anak. 192 00:21:49,620 --> 00:21:50,620 Tentu saja tidak sah. 193 00:21:52,480 --> 00:21:54,664 Saya tidak tahu apa yang Anda pikirkan Anda tahu, tapi Aulanya memang begitu 194 00:21:54,665 --> 00:21:57,660 hidup dan sehat dan milikku keluarga bukan urusanmu! 195 00:22:07,250 --> 00:22:08,250 Mengapa kamu begitu lapar? 196 00:22:16,320 --> 00:22:17,460 Bagaimana denganmu, Paman Peter? 197 00:22:19,000 --> 00:22:20,080 Anda belum makan apa pun. 198 00:22:26,960 --> 00:22:28,100 Saya melihat Anda sedang sibuk. 199 00:22:29,640 --> 00:22:31,280 Kalau sudah selesai, bolehkah kita pergi bermain? 200 00:23:31,690 --> 00:23:33,490 Jam berapa, Nona Dorff? 201 00:23:35,630 --> 00:23:37,110 Ini jam tiga. 202 00:23:43,320 --> 00:23:45,630 Jam berapa, Nona Dorff? 203 00:23:54,320 --> 00:23:56,450 Jam berapa, Nona Dorff? 204 00:24:03,780 --> 00:24:04,780 Adi? 205 00:24:10,310 --> 00:24:11,310 Adi? 206 00:24:17,710 --> 00:24:18,710 Adi? 207 00:24:20,250 --> 00:24:21,250 Adi? 208 00:24:24,480 --> 00:24:25,230 Ayo masuk, Siri. 209 00:24:25,330 --> 00:24:25,550 Ya, sekarang. 210 00:24:25,650 --> 00:24:26,650 Adi? 211 00:24:47,170 --> 00:24:48,170 Adi? 212 00:24:49,850 --> 00:24:50,850 Adi? 213 00:25:02,610 --> 00:25:03,610 Adi? 214 00:25:47,080 --> 00:25:48,080 Ah! 215 00:26:02,600 --> 00:26:03,000 tambahan! 216 00:26:03,420 --> 00:26:04,860 Apakah kamu tidak lari seperti itu? 217 00:26:05,020 --> 00:26:05,320 Ayo. 218 00:26:05,600 --> 00:26:06,180 Membuatmu takut. 219 00:26:06,380 --> 00:26:07,380 Ya, benar. 220 00:27:28,520 --> 00:27:29,520 Linus. 221 00:27:30,020 --> 00:27:31,020 Uskup Maleakhi. 222 00:27:33,150 --> 00:27:34,500 Ini adalah suatu kehormatan yang tidak terduga. 223 00:27:35,270 --> 00:27:36,340 Tempat untuk mendengar. 224 00:27:38,110 --> 00:27:39,590 Pastinya, dan sangat diharapkan. 225 00:27:41,870 --> 00:27:43,600 Percakapan yang paling merangsang, Marianne. 226 00:27:47,195 --> 00:27:48,635 Saya harap Anda berdua bisa beradaptasi dengan baik. 227 00:27:49,610 --> 00:27:50,090 Ya. 228 00:27:50,091 --> 00:27:51,091 Ya, terima kasih, Ayah. 229 00:27:52,155 --> 00:27:54,872 Secara pribadi, menurut saya cukup mengganggu untuk tidur di a 230 00:27:54,873 --> 00:27:57,411 tempat yang begitu megah padahal begitu banyak negara lain di Eropa sedang berjuang. 231 00:27:58,440 --> 00:27:59,800 Marianne, ini bukan waktu yang tepat. 232 00:27:59,990 --> 00:28:00,990 Tidak. 233 00:28:01,810 --> 00:28:03,310 Tolong, Marianne mengungkapkan pikirannya. 234 00:28:04,770 --> 00:28:08,730 Di masa-masa sulit seperti ini, Cengkeraman Tuhan terhadap umat-Nya melemah. 235 00:28:10,120 --> 00:28:13,290 Saat ketika kekuatan Gereja sedang lemah lebih penting dari sebelumnya. 236 00:28:14,400 --> 00:28:17,560 Saya tidak yakin Gereja saja yang akan melihat kita melalui apa yang terjadi di dunia. 237 00:28:18,200 --> 00:28:20,290 Fasisme benar-benar keji. 238 00:28:20,330 --> 00:28:20,890 Apakah Anda tidak setuju? 239 00:28:21,070 --> 00:28:22,270 Marianne, itu sudah cukup. 240 00:28:35,700 --> 00:28:36,700 Maaf, Ayah. 241 00:28:39,130 --> 00:28:40,130 Maukah kamu, um... 242 00:28:41,470 --> 00:28:42,990 Maukah kamu bergabung denganku untuk minum? 243 00:28:53,000 --> 00:28:54,700 Saya melihat Anda menemukan Alkitab Stanley. 244 00:28:56,180 --> 00:28:56,620 Ya. 245 00:28:56,720 --> 00:28:58,220 Aku membawakannya untukmu. 246 00:28:59,240 --> 00:29:00,720 Kamu tidak tahu aku akan berada di sini. 247 00:29:02,200 --> 00:29:03,440 Itu telah dirusak. 248 00:29:04,700 --> 00:29:05,940 Dia adalah orang yang bermasalah pada saat-saat tertentu. 249 00:29:07,620 --> 00:29:10,060 Saya yakin sinar matahari koloni itu melakukan kebaikan padanya. 250 00:29:11,380 --> 00:29:18,760 saya yakin. 251 00:29:19,420 --> 00:29:20,420 Bagaimana kabar jamaahnya? 252 00:29:21,260 --> 00:29:22,260 Diam. 253 00:29:22,840 --> 00:29:23,840 Tapi itu akan berubah. 254 00:29:25,480 --> 00:29:31,340 Sebuah rumah, gaji yang besar, sangat jauh dari tipu muslihat pekerjaan misionaris, 255 00:29:31,480 --> 00:29:31,960 bukankah begitu? 256 00:29:32,310 --> 00:29:33,480 Ya, itu sangat murah hati. 257 00:29:33,540 --> 00:29:35,820 Saya sangat berterima kasih. 258 00:29:38,600 --> 00:29:39,620 Anda seharusnya begitu. 259 00:29:45,310 --> 00:29:46,610 Dia wanita yang penuh semangat. 260 00:29:48,400 --> 00:29:50,090 Berapi-api dan kuat. 261 00:29:51,330 --> 00:29:55,010 Sulit dipercaya dia bisa tenggelam begitu rendah untuk menyerahkan putrinya sendiri. 262 00:29:55,830 --> 00:29:57,050 Bahkan jika dia mengambilnya kembali. 263 00:29:58,210 --> 00:30:00,030 Semua hal yang dikatakan orang-orang. 264 00:30:02,740 --> 00:30:03,940 Hal buruk yang kamu lakukan di sana. 265 00:30:05,390 --> 00:30:06,390 Benar-benar? 266 00:30:07,850 --> 00:30:08,850 Menyelamatkannya? 267 00:30:12,640 --> 00:30:13,960 Saya mencoba untuk tidak melihatnya seperti itu. 268 00:30:23,510 --> 00:30:24,670 Ada yang ingin kamu sampaikan padaku? 269 00:30:26,700 --> 00:30:27,700 Tentang apa? 270 00:30:32,840 --> 00:30:33,840 Telah ada seorang pria. 271 00:30:35,590 --> 00:30:36,590 Seorang penyembah berhala. 272 00:30:39,300 --> 00:30:40,700 Dia terlihat di kota sore ini. 273 00:30:43,660 --> 00:30:44,660 Dia penipu. 274 00:30:45,900 --> 00:30:46,900 Seorang pendongeng. 275 00:30:48,340 --> 00:30:50,770 Sifatnya yang tidak bertuhan sangat berbahaya. 276 00:30:53,780 --> 00:30:54,780 Dia dikenal oleh kami. 277 00:30:57,340 --> 00:30:59,590 Kupikir aku akan datang lebih cepat nanti untuk memperingatkanmu. 278 00:31:00,030 --> 00:31:01,030 Saya minta maaf. 279 00:31:01,645 --> 00:31:05,950 Anda tahu, beberapa orang mencari nafkah menciptakan mitos dan kemudian menjual diri mereka sendiri 280 00:31:06,450 --> 00:31:07,450 sebagai penyelamat. 281 00:31:11,350 --> 00:31:12,350 Silakan. 282 00:31:15,610 --> 00:31:16,610 Didiklah diri Anda sendiri. 283 00:31:19,325 --> 00:31:21,890 Dan hubungi saya jika Anda melihatnya lagi. 284 00:31:25,710 --> 00:31:26,710 Aku akan berjanji padamu. 285 00:31:27,940 --> 00:31:29,020 Mengapa saya membutuhkan kata-kata Anda? 286 00:31:31,000 --> 00:31:32,000 Saya memiliki kesetiaan Anda. 287 00:31:58,380 --> 00:32:00,100 Jangan biarkan Uskup Maleakhi ikut campur kamu. 288 00:32:02,200 --> 00:32:04,000 Tidak ada yang perlu Anda khawatirkan dengan. 289 00:32:07,940 --> 00:32:08,940 Adelaide. 290 00:32:09,080 --> 00:32:10,080 rumah bangsawan. 291 00:32:13,380 --> 00:32:15,540 Orang-orang di Colchester mengumpulkan uang untuk itu perang di Spanyol. 292 00:32:16,120 --> 00:32:17,120 Laki-laki apakah itu? 293 00:32:19,460 --> 00:32:20,900 Frank, sopir kami, ada di antara mereka. 294 00:32:21,350 --> 00:32:23,150 Itu sebenarnya bukan urusan kita, Marianne. 295 00:32:23,970 --> 00:32:25,376 Mereka akan membunuh kita, bukan, mumi? 296 00:32:25,400 --> 00:32:26,400 Apa maksudmu? 297 00:32:27,710 --> 00:32:28,950 Orang-orang jahat yang kita lihat di berita. 298 00:32:31,020 --> 00:32:32,020 Adelaide. 299 00:32:32,990 --> 00:32:34,460 Kami sepenuhnya aman di sini. 300 00:32:38,570 --> 00:32:40,290 Anda seharusnya tidak membiarkan kami melihat itu film berita. 301 00:32:41,380 --> 00:32:42,380 Mungkin. 302 00:32:43,640 --> 00:32:46,580 Namun demikian, kita juga tidak boleh berpura-pura demikian hal-hal tidak terjadi. 303 00:32:47,785 --> 00:32:49,225 Tidak ada alasan untuk tidak melakukan apa pun. 304 00:32:49,850 --> 00:32:51,440 Bentrokan dikendalikan dengan kekerasan. 305 00:32:51,700 --> 00:32:54,256 Ya, tapi menentang dengan kekerasan adalah dosa kain yang persis sama. 306 00:32:54,280 --> 00:32:55,920 Saya tidak bisa mendukung tindakan itu. 307 00:32:56,120 --> 00:32:57,100 Aku sudah mengatur koleksinya. 308 00:32:57,101 --> 00:32:59,100 Kami akan menyumbangkan logam itu saja mengumpulkan debu. 309 00:33:03,080 --> 00:33:05,000 Adelaide, kenapa kamu tidak pergi ke kamarmu dan bermain? 310 00:33:15,740 --> 00:33:18,220 Tolong, jika Anda bisa menghentikannya sebentar dan tolong tinggalkan kami. 311 00:33:20,420 --> 00:33:21,420 Biarkan saja! 312 00:33:34,860 --> 00:33:36,856 Segala sesuatu di rumah ini adalah properti dari gereja, Marianne. 313 00:33:36,880 --> 00:33:38,000 Itu bukan hakmu untuk diberikan. 314 00:33:38,580 --> 00:33:39,580 Itulah akhirnya. 315 00:33:43,410 --> 00:33:45,276 Saya tidak ingin Anda berbicara dengan laki-laki di dalam kota seperti itu juga. 316 00:33:45,300 --> 00:33:45,760 Saya minta maaf. 317 00:33:46,300 --> 00:33:47,896 Anda tidak bekerja sama dengan artis Anda teman. 318 00:33:47,920 --> 00:33:48,800 Anda adalah istri pendeta sekarang. 319 00:33:48,840 --> 00:33:49,840 Kamu bukan orang... 320 00:33:53,190 --> 00:33:54,190 Selesaikan kalimat itu? 321 00:33:57,150 --> 00:33:58,150 Kamu adalah istriku. 322 00:34:00,710 --> 00:34:01,710 Apakah saya? 323 00:34:04,310 --> 00:34:06,190 Karena sebuah perbuatan lebih berharga dari pada sebuah kata, Linus. 324 00:34:08,390 --> 00:34:10,390 Dengan cara yang sama, sebuah sentuhan lebih berharga daripada melihat. 325 00:34:24,460 --> 00:34:25,460 Adi? 326 00:34:26,880 --> 00:34:27,880 Addy, ayolah. 327 00:34:30,660 --> 00:34:31,660 tambahan. 328 00:35:25,130 --> 00:35:26,290 Kamu sangat pintar, bukan? 329 00:35:28,660 --> 00:35:29,960 Ini rumah kita, bukan? 330 00:35:31,560 --> 00:35:32,760 Apakah Anda ingin mengajak saya berkeliling? 331 00:35:32,920 --> 00:35:33,920 Oke. 332 00:35:34,870 --> 00:35:35,940 Di sanalah kuda-kuda itu tinggal. 333 00:35:35,941 --> 00:35:38,620 Ini adalah ruang makan tempat mereka semua makan. 334 00:35:39,280 --> 00:35:42,100 Dan di sana ada kamar tidur. 335 00:35:42,880 --> 00:35:44,380 Itu adalah ruang tamu. 336 00:35:45,000 --> 00:35:46,120 Di sinilah mereka semua bermain. 337 00:35:46,700 --> 00:35:47,780 Dan itu kamar bayinya. 338 00:35:56,210 --> 00:35:57,210 Ruangan apa ini? 339 00:35:58,970 --> 00:36:00,330 Ibu bilang kamu tidak boleh pergi ke sana. 340 00:36:04,060 --> 00:36:05,060 Permisi? 341 00:36:05,760 --> 00:36:08,640 Ibu bilang kamu dilarang pergi ke sana. 342 00:36:09,960 --> 00:36:10,960 Anda tidak boleh melihat. 343 00:36:11,600 --> 00:36:12,600 Kamu mumi. 344 00:36:14,660 --> 00:36:15,660 Aku ibumu. 345 00:36:15,940 --> 00:36:16,940 kamu tidak. 346 00:36:17,100 --> 00:36:18,100 Kamu bukan ibuku. 347 00:36:18,440 --> 00:36:19,660 Addy, aku ibumu. 348 00:36:19,880 --> 00:36:20,440 Kamu tidak! 349 00:36:20,580 --> 00:36:21,580 Anda pembohong! 350 00:36:26,500 --> 00:36:27,880 Addy, maukah kamu melihatku? 351 00:36:27,960 --> 00:36:28,960 TIDAK! 352 00:36:29,880 --> 00:36:31,200 Addy, lihat aku sekarang juga. 353 00:36:31,340 --> 00:36:32,080 Tidak, saya tidak akan melakukannya. 354 00:36:32,280 --> 00:36:32,840 Tolong, tolong. 355 00:36:33,000 --> 00:36:39,080 Lepaskan aku! 356 00:36:39,600 --> 00:36:40,600 TIDAK! 357 00:36:42,900 --> 00:36:44,000 Aku membencimu! 358 00:36:45,680 --> 00:36:48,240 Kamu bisa sangat kejam, Addy. 359 00:38:22,900 --> 00:39:05,320 Tidak, aku, aku benci kamu! 360 00:39:05,321 --> 00:39:05,360 Kathy? 361 00:39:05,361 --> 00:39:06,361 Maria Ann? 362 00:39:12,160 --> 00:39:13,780 Maria Ann? 363 00:39:35,640 --> 00:39:37,200 Apa aku perlu mengkhawatirkan kalian berdua? 364 00:39:39,200 --> 00:39:40,240 Suruh Betsy membersihkannya. 365 00:39:51,820 --> 00:39:52,820 Saya akan mengatakan stres. 366 00:39:53,370 --> 00:39:54,370 Di kedua bagian. 367 00:39:55,520 --> 00:39:56,880 Hal ini mempengaruhi orang dewasa dengan cara yang sama. 368 00:39:58,530 --> 00:39:59,530 Jangan membuat diri Anda kesal. 369 00:40:00,840 --> 00:40:04,000 Anak-anak memang tidak dapat diprediksi kali, apalagi setelah terjadi pergolakan besar. 370 00:40:05,370 --> 00:40:07,890 Beri dia waktu, pikirannya akan tenang kapan dia merasa lebih betah. 371 00:40:09,360 --> 00:40:10,340 Saya tidak terlalu khawatir. 372 00:40:10,341 --> 00:40:12,000 Tapi saya khawatir, Dokter. 373 00:40:12,810 --> 00:40:14,410 Di mana Anda tinggal, Ny. Forster? 374 00:40:15,200 --> 00:40:16,200 Balai Morley. 375 00:40:21,960 --> 00:40:23,320 Anda... Anda istri pendeta? 376 00:40:24,840 --> 00:40:26,060 Ya, apakah itu masalahnya? 377 00:40:28,960 --> 00:40:29,960 Tidak, tidak. 378 00:40:31,100 --> 00:40:32,220 Mereka seharusnya tidak berada di sana. 379 00:40:34,020 --> 00:40:35,020 Ada seorang anak. 380 00:40:36,865 --> 00:40:38,545 Kejahatan macam apa yang mengizinkan hal seperti itu hal? 381 00:40:39,300 --> 00:40:42,380 Jenis yang sama yang meyakinkan orang baik untuk melakukannya bunuh orang baik lainnya. 382 00:40:43,530 --> 00:40:45,060 Dengan mengatakan kepadanya bahwa itu adalah kehendak Tuhan. 383 00:40:46,080 --> 00:40:49,195 Aku bersumpah untuk tidak pernah berbicara tentang apa yang kulihat hari itu, 384 00:40:49,196 --> 00:40:51,901 tapi aku tidak bisa duduk diam dan menyaksikan keluarga lain mati. 385 00:40:52,150 --> 00:40:53,310 Saya tidak akan membiarkan hal itu terjadi. 386 00:40:55,800 --> 00:40:56,320 Maleakhi! 387 00:40:56,580 --> 00:40:57,660 Tetaplah di tempatmu berada. 388 00:40:58,960 --> 00:40:59,960 Ambil bangku. 389 00:41:01,335 --> 00:41:02,820 Selamat datang di gereja saya, Uskup. 390 00:41:04,430 --> 00:41:06,540 Saya telah menerima pengakuan dari kami teman di sini. 391 00:41:07,470 --> 00:41:09,440 Dia memberi tahu saya bahwa kebenaran adalah kekuatan. 392 00:41:11,110 --> 00:41:15,260 Terlalu banyak kekuasaan dapat menyebabkan korupsi paling besar kedamaian filsafat. 393 00:41:16,360 --> 00:41:17,440 Orang-orang, mereka, eh... 394 00:41:18,320 --> 00:41:19,320 pikiran mereka. 395 00:41:20,350 --> 00:41:22,401 Ubah mereka menjadi, um... kamu. 396 00:41:22,960 --> 00:41:23,960 Uskup. 397 00:41:24,460 --> 00:41:25,460 Anda. 398 00:41:26,340 --> 00:41:27,420 Katakan padaku apa yang kamu sembunyikan. 399 00:41:28,690 --> 00:41:29,690 Ceritakan rahasiamu. 400 00:41:29,780 --> 00:41:33,460 Aku bilang, tetaplah di tempatmu sekarang, Dr Sutter. 401 00:41:34,740 --> 00:41:38,260 Anda telah tertipu oleh penipuan dan a penipu. 402 00:41:39,380 --> 00:41:43,300 Seorang okultis yang bersembunyi di dunianya peri dan sihir. 403 00:41:44,500 --> 00:41:45,500 Rahasia. 404 00:41:46,790 --> 00:41:48,480 Bagaimana dengan gadis malang di Portsmouth itu? 405 00:41:49,590 --> 00:41:52,760 Kebohonganmu membawanya ke rawa-rawa dan dia tenggelam, bukan? 406 00:41:53,670 --> 00:41:54,680 Anda harusnya dipenjara. 407 00:41:57,860 --> 00:41:59,300 Ya, jika itu benar, saya akan melakukannya. 408 00:41:59,570 --> 00:42:01,500 Nah, jika mereka punya lebih banyak bukti, kamu akan menjadi. 409 00:42:06,180 --> 00:42:08,366 Nah, sudahkah Anda menempatkannya pasangan muda lainnya masuk 410 00:42:08,367 --> 00:42:11,651 rumah itu setelah apa terjadi pada tanduknya? 411 00:42:12,530 --> 00:42:15,570 Bangsawan yang mewariskan rumah itu kepada gereja melakukannya dengan keyakinan akan hal itu 412 00:42:15,571 --> 00:42:19,250 akan dijadikan aman, bukan diubah menjadi papan pohon dan olahraga melengkung untuk apa pun 413 00:42:19,251 --> 00:42:21,550 permainan berdarah yang sedang kamu mainkan, Uskup. 414 00:42:21,980 --> 00:42:27,630 Jika kamu tidak segera meninggalkan tempat ini, Saya akan memastikan bahwa Anda dikebumikan di dalamnya 415 00:42:27,780 --> 00:42:28,780 sel paling gelap. 416 00:42:30,360 --> 00:42:32,730 Dan mungkin aku akan menemukan buktinya tidak bisa. 417 00:42:33,340 --> 00:42:40,350 Yah, itu akan sangat cocok untukmu memesannya, bukan begitu, Uskup? 418 00:42:47,130 --> 00:42:48,130 Anda. 419 00:42:49,260 --> 00:42:50,260 Temukan teman baru. 420 00:42:50,470 --> 00:42:51,470 Teman? 421 00:42:52,680 --> 00:42:56,130 Oh, saya tahu semua tentang kelompok Jerman Anda. 422 00:42:56,690 --> 00:42:57,690 Uskup. 423 00:42:59,250 --> 00:43:00,250 CK! 424 00:43:01,370 --> 00:43:02,370 CK! 425 00:43:02,830 --> 00:43:03,830 CK! 426 00:43:07,450 --> 00:43:08,950 Itu memberitahunya. 427 00:43:10,050 --> 00:43:11,610 Saya yakin ini giliran Anda, Dokter. 428 00:44:03,280 --> 00:44:21,280 Saya khawatir ini sudah terlambat. 429 00:44:22,060 --> 00:44:23,220 Dia baru saja mencoba. 430 00:44:24,560 --> 00:44:25,560 aku akan baik-baik saja. 431 00:46:27,920 --> 00:46:28,680 Aku tidak tahu. 432 00:46:28,681 --> 00:46:29,681 Hanya seperti itu saja Ya. 433 00:46:30,600 --> 00:46:33,040 Ketika saya masih kecil, saya bermain a sedikit, kamu perlu istirahat. 434 00:46:41,810 --> 00:46:42,810 Mengatakan sesuatu. 435 00:46:45,580 --> 00:46:46,330 Ya, ya, saya punya. 436 00:46:46,390 --> 00:46:47,390 Pernahkah Anda melihat sesuatu? 437 00:46:51,730 --> 00:46:52,730 Ya. 438 00:47:12,290 --> 00:47:13,290 Apakah saya pergi ke sini? 439 00:47:17,490 --> 00:47:18,490 Halo? 440 00:47:47,980 --> 00:47:51,680 Saya harus minta maaf, Anda menemukan saya di saat yang tepat titik rendah. 441 00:47:53,480 --> 00:47:55,100 Untuk hari ini, bagaimanapun juga. 442 00:47:55,800 --> 00:47:56,880 Jelas ini adalah sebuah kesalahan. 443 00:47:57,515 --> 00:48:00,060 Nyonya Forster, Anda datang ke sini untuk a alasannya, bukan? 444 00:48:02,310 --> 00:48:03,990 Pernahkah Anda melihat sesuatu di rumah, mungkin? 445 00:48:07,100 --> 00:48:08,100 Pernahkah Anda melihat para biarawan? 446 00:48:10,560 --> 00:48:11,560 Saya memiliki. 447 00:48:16,180 --> 00:48:19,980 Betsy adalah orang yang menghubungi saya, dia sudah sangat tua dan sahabatku. 448 00:48:20,000 --> 00:48:22,860 Bolehkah saya menunjukkan sesuatu padamu? 449 00:48:23,940 --> 00:48:24,940 Tidak. 450 00:48:34,400 --> 00:48:38,500 Aku sudah menyelidiki rumahmu beberapa waktu sekarang. 451 00:48:40,235 --> 00:48:42,575 Buku ini adalah sebuah sejarah dari ordo Manassia, 452 00:48:42,576 --> 00:48:45,741 penyimpangan yang sakit dari iman Kristen. 453 00:48:46,500 --> 00:48:50,640 Dasar rumahmu, tidak kurang, adalah apa yang tersisa dari warisannya. 454 00:48:51,440 --> 00:48:56,581 Mereka percaya pada hukuman atas dosa dan penyiksaan itu akan membawa mereka lebih dekat kepada Tuhan. 455 00:48:58,255 --> 00:49:04,220 Jika buku tersebut benar dan dapat dipercaya, maka akta vihara telah mempunyai a 456 00:49:04,221 --> 00:49:07,180 efek mendalam atas dasar Anda rumah. 457 00:49:14,870 --> 00:49:15,870 Oh. 458 00:49:18,150 --> 00:49:19,150 Ya. 459 00:49:22,090 --> 00:49:27,010 Mengapa Anda menikah dengan seorang pendeta, namun Anda tetap menikah? telah mempunyai seorang anak, putrimu, 460 00:49:28,165 --> 00:49:29,165 lahir di luar nikah? 461 00:49:30,050 --> 00:49:30,690 Ya. 462 00:49:30,960 --> 00:49:32,991 Setidaknya saudara perempuanku... Tidak. 463 00:49:33,490 --> 00:49:34,490 Tidak, dia tidak. 464 00:49:35,370 --> 00:49:37,910 Itu adalah kebohongan yang Anda ceritakan, sebuah cerita yang Anda sendiri menjual kepada orang lain. 465 00:49:37,970 --> 00:49:40,130 Jangan menipu diri sendiri, Ny. Forster. 466 00:49:40,780 --> 00:49:44,730 Penyangkalan adalah puting susu yang akan dikehendaki binatang itu menghisap. 467 00:49:45,300 --> 00:49:46,300 Saya mohon maaf? 468 00:49:46,450 --> 00:49:47,690 Payudaramu, payudaramu. 469 00:49:49,625 --> 00:49:53,170 Saya akan meminta maaf, tetapi waktu hampir habis untuk Anda dan keluarga Anda. 470 00:49:54,290 --> 00:49:58,790 Rumah tempat Anda tinggal memberi makan pada sandiwara yang kamu perlihatkan kepada orang lain. 471 00:50:02,500 --> 00:50:06,240 Kami hanya keluar sendiri saat kami berada sendirian, bukan? 472 00:50:07,640 --> 00:50:08,640 Apakah kamu mengerti? 473 00:50:10,075 --> 00:50:15,460 Rumah ini membuat anak-anak menentang mereka orang tua, suami terhadap istrinya. 474 00:50:16,220 --> 00:50:19,360 Kejahatan ini mengintai dalam bayang-bayang panjang malu. 475 00:50:21,400 --> 00:50:22,500 Siapa kamu? 476 00:50:25,700 --> 00:50:26,700 Tidak. 477 00:50:28,400 --> 00:50:29,420 Siapa kamu? 478 00:50:33,180 --> 00:50:37,700 Saat kegelapan menutup masuk, dan semua cahaya hilang, dan semuanya 479 00:50:37,701 --> 00:50:48,460 yang bisa kamu cium adalah ketakutanmu sendiri, akankah kamu mengingat siapa dirimu? 480 00:50:50,140 --> 00:50:53,820 Aibnya anak harammu menghantuimu. 481 00:50:54,640 --> 00:50:58,860 Jika Anda tidak meninggalkan rumah itu, rasa malu akan membunuhmu. 482 00:51:01,180 --> 00:51:02,320 Ambil bukunya. 483 00:51:03,120 --> 00:51:04,320 Bicaralah dengan suamimu. 484 00:51:07,080 --> 00:51:12,921 Demi putrimu, dapatkan dia keluar dari rumah itu sebelum terlambat. 485 00:52:41,840 --> 00:52:42,840 Marianne? 486 00:53:37,150 --> 00:53:38,150 Kemana saja kamu? 487 00:53:40,950 --> 00:53:43,760 Apakah saya tidak diizinkan untuk bebas berjalan-jalan paroki? 488 00:53:44,140 --> 00:53:45,300 Apakah saya tidak diizinkan menjawab? 489 00:53:45,875 --> 00:53:47,595 Tidak ketika Anda berbicara dengan penuduh lidah. 490 00:53:47,800 --> 00:53:48,040 Apa itu? 491 00:53:48,620 --> 00:53:49,620 Jawabannya, mungkin. 492 00:53:51,480 --> 00:53:53,140 Apakah penipu itu pernah menemuimu? 493 00:53:53,650 --> 00:53:55,760 Ada yang aneh dengan hal ini rumah, Linus. 494 00:53:57,230 --> 00:53:59,380 Saya telah melihat banyak hal, merasakan banyak hal. 495 00:53:59,460 --> 00:53:59,880 Bukankah begitu? 496 00:54:00,070 --> 00:54:01,070 Pria itu... 497 00:54:01,910 --> 00:54:03,860 Pria itu penipu, Marianne. 498 00:54:04,550 --> 00:54:07,420 Dia meracuni pikiran orang-orang takhayul. 499 00:54:07,440 --> 00:54:08,780 Apakah dia yang meracuni pikiranmu? 500 00:54:09,880 --> 00:54:10,900 Berikan aku bukunya. 501 00:54:11,000 --> 00:54:12,000 Atau apa? 502 00:54:12,540 --> 00:54:13,680 Anda menjadi kasar. 503 00:54:15,300 --> 00:54:16,300 Sayang sekali. 504 00:54:16,301 --> 00:54:19,060 Hanya kecemburuan yang memicu gairah Anda. 505 00:54:42,440 --> 00:54:48,890 Dan ketika Yesus berseru lagi dengan suara keras suaranya, dia menyerahkan semangatnya. 506 00:54:58,295 --> 00:55:02,250 Pada saat itu, tirai kuil... 507 00:55:09,320 --> 00:55:10,320 eh... 508 00:55:11,180 --> 00:55:18,580 Saat itu, tirai candi terbelah dua dari atas ke bawah. 509 00:55:50,140 --> 00:55:52,300 Namun dalam bingkai yang sama, sisa-sisanya berada Halo, Marianne. 510 00:55:52,840 --> 00:55:54,120 Anda akan menemukan Linus di gereja. 511 00:55:54,280 --> 00:55:54,840 Aku tahu. 512 00:55:54,841 --> 00:55:55,841 Tidak. 513 00:55:58,680 --> 00:56:01,140 Apakah Anda semua ingin berbicara di a masalah pribadi? 514 00:56:01,750 --> 00:56:03,320 Saya tidak punya rahasia dari suami saya. 515 00:56:04,180 --> 00:56:05,180 Ya, benar. 516 00:56:07,150 --> 00:56:08,230 Tidak ada satupun yang akan kuberitahukan padamu. 517 00:56:10,280 --> 00:56:12,400 Linus tidak tahu tentang pengakuanmu sekarang, bukan? 518 00:56:14,170 --> 00:56:16,700 Seorang gadis Protestan memberikan pengakuan kepada a Pendeta Katolik? 519 00:56:20,760 --> 00:56:21,500 Itu sudah lama sekali. 520 00:56:21,560 --> 00:56:22,040 saya sakit. 521 00:56:22,280 --> 00:56:23,280 Anda sedang hamil. 522 00:56:24,940 --> 00:56:26,380 Malu karena dosa dagingmu. 523 00:56:27,590 --> 00:56:29,080 Tidak dapat kembali ke keluarga Anda. 524 00:56:31,030 --> 00:56:33,560 Sebuah rumah sakit untuk orang yang lemah mental, rumah barumu. 525 00:56:36,900 --> 00:56:40,660 Apa yang bisa Anda ceritakan kepada pendeta bahwa kamu tidak bisa memberitahu dokter? 526 00:56:45,080 --> 00:56:48,460 Dokter memberi tahu saya bahwa Ali telah meninggal di dalam diriku. 527 00:56:48,640 --> 00:56:49,640 Itu sebabnya saya jatuh sakit. 528 00:56:50,460 --> 00:56:51,716 Mereka mengatakan kepada saya bahwa dia harus disingkirkan. 529 00:56:51,740 --> 00:56:52,280 Mereka berbohong. 530 00:56:52,320 --> 00:56:53,320 Saya merasakan tendangannya. 531 00:56:55,040 --> 00:56:56,440 Dan saya tidak meminta pengakuan. 532 00:56:58,430 --> 00:57:00,630 Mereka meminta pendeta untuk menyembunyikan saya sampai dia lahir. 533 00:57:00,800 --> 00:57:01,800 Tapi dia tidak melakukannya, kan? 534 00:57:05,230 --> 00:57:06,230 Anda menelepon rumah sakit. 535 00:57:07,160 --> 00:57:08,280 Dan mereka menyatakan kamu gila. 536 00:57:08,780 --> 00:57:09,780 Mereka tidak dapat membatalkannya. 537 00:57:10,590 --> 00:57:11,590 Pendeta memastikan hal itu. 538 00:57:12,170 --> 00:57:13,900 Bahwa anak itu dilahirkan dan diambil darinya kamu. 539 00:57:18,240 --> 00:57:19,980 Mengapa bertanya jika Anda sudah tahu? 540 00:57:20,280 --> 00:57:22,000 Apa yang aku ingin kamu pahami... 541 00:57:22,850 --> 00:57:24,020 adalah bagaimana kamu mendapatkan Ali kembali. 542 00:57:25,610 --> 00:57:28,340 Anda lihat, serta menelepon rumah sakit... pendeta memanggilku. 543 00:57:29,370 --> 00:57:30,496 Dan aku datang mengunjungimu di sana. 544 00:57:30,520 --> 00:57:31,520 Apakah kamu ingat? 545 00:57:33,680 --> 00:57:34,700 Anda dibius berat. 546 00:57:35,660 --> 00:57:36,660 Bingung. 547 00:57:37,980 --> 00:57:38,980 Tapi gila? 548 00:57:43,210 --> 00:57:45,260 Anda seorang ibu yang membutuhkan seorang anak. 549 00:57:47,680 --> 00:57:48,860 Itu aku... 550 00:57:49,840 --> 00:57:50,920 siapa yang mendapatkan putrimu kembali. 551 00:57:52,960 --> 00:57:55,440 Dan aku menelepon panti asuhan... dan meyakinkan mereka... 552 00:57:55,640 --> 00:57:57,761 bahwa misi yang saya jalankan... bisa menjaga kalian berdua. 553 00:57:58,610 --> 00:58:00,380 Di sanalah Anda bertemu Linus. 554 00:58:02,570 --> 00:58:03,570 Apa yang kamu inginkan? 555 00:58:05,550 --> 00:58:07,500 Saya tahu perusahaan yang selama ini Anda kelola terlambat. 556 00:58:09,345 --> 00:58:11,320 Saya tidak ingin Anda mendengarkan kebohongannya. 557 00:58:13,510 --> 00:58:15,080 dan aku tidak menginginkanmu... 558 00:58:16,010 --> 00:58:17,010 untuk meninggalkan rumah ini. 559 00:58:19,690 --> 00:58:20,880 Kau tahu, aku menempatkanmu di sini... 560 00:58:22,440 --> 00:58:24,501 bukan karena kamu suami... tapi karena kamu. 561 00:58:24,910 --> 00:58:26,260 Dan aku perlu merasakan... 562 00:58:26,585 --> 00:58:27,905 sepertinya aku membuat keputusan yang benar. 563 00:58:29,060 --> 00:58:30,060 Apakah kamu mengerti? 564 00:58:31,445 --> 00:58:34,200 Sekarang, kita berdua... punya Mengutamakan kepentingan terbaik Adelaide. 565 00:58:35,240 --> 00:58:37,840 Bahagia dan penuh kasih rumah... di sini, di Morley Hall. 566 00:58:41,030 --> 00:58:42,360 Sekarang, jika dia harus pergi... 567 00:58:43,880 --> 00:58:45,320 Saya tidak bisa memastikan keamanan itu. 568 00:58:48,460 --> 00:58:50,120 Tuhan mengembalikan putrimu kepadamu. 569 00:58:53,860 --> 00:58:55,090 Tuhan juga bisa mengambilnya. 570 00:59:27,110 --> 00:59:28,110 Adi? 571 00:59:33,330 --> 00:59:34,330 Adi? 572 00:59:36,590 --> 00:59:37,590 Adi? 573 00:59:45,400 --> 00:59:46,400 Adi? 574 00:59:46,720 --> 00:59:47,440 Adi? 575 00:59:47,441 --> 00:59:48,441 Adi? 576 00:59:55,830 --> 00:59:56,830 Adi? 577 01:00:21,840 --> 01:00:23,080 Aku sedang tidak mood untuk bermain game. 578 01:00:42,550 --> 01:00:43,550 Adi? 579 01:01:07,240 --> 01:01:08,240 Adi? 580 01:01:12,960 --> 01:01:13,960 Adi? 581 01:02:39,560 --> 01:02:40,880 Mengapa kamu tidak menjawabku sebelumnya? 582 01:02:41,770 --> 01:02:42,500 Aku memanggilmu. 583 01:02:42,580 --> 01:02:43,820 Saya tidak dapat menemukan Veronica di mana pun. 584 01:02:43,860 --> 01:02:44,860 Apakah kamu membawanya? 585 01:02:45,265 --> 01:02:46,265 Tentu saja tidak. 586 01:02:48,580 --> 01:02:50,300 Aku tidak ingin kamu bermain-main dengan ini lagi. 587 01:03:00,270 --> 01:03:01,270 Marianne? 588 01:03:03,940 --> 01:03:04,940 Jangan panggil aku seperti itu. 589 01:03:06,380 --> 01:03:08,340 Mummy bilang kamu akan membawa kami pergi dari sini. 590 01:03:08,410 --> 01:03:09,730 Bahwa Anda akan meninggalkan Linus. 591 01:03:09,940 --> 01:03:10,940 Apakah itu benar? 592 01:03:12,440 --> 01:03:13,440 Tidurlah. 593 01:03:14,010 --> 01:03:15,330 Aku tidak ingin meninggalkan rumah ini! 594 01:03:16,850 --> 01:03:17,850 Tidurlah. 595 01:03:24,300 --> 01:03:25,300 Tidurlah. 596 01:04:03,440 --> 01:04:04,100 Adi? 597 01:04:04,390 --> 01:04:09,080 saya tidak 598 01:04:31,450 --> 01:04:34,640 ingin meninggalkan rumah ini! 599 01:04:34,641 --> 01:04:37,620 Tidurlah... atau tidurlah. 600 01:04:37,621 --> 01:04:38,621 Tidurlah. 601 01:05:20,270 --> 01:05:20,950 Addy, ada apa? 602 01:05:21,270 --> 01:05:23,730 Apa itu? 603 01:05:24,030 --> 01:05:24,330 Sudah kubilang, itu bukan kamu! 604 01:05:24,350 --> 01:05:25,350 Aku tahu itu bukan kamu! 605 01:05:41,650 --> 01:05:42,650 Adi? 606 01:05:42,690 --> 01:05:52,910 Itu ibumu. 607 01:05:53,110 --> 01:05:53,150 Dia sudah mati. 608 01:05:53,151 --> 01:05:53,230 Jangan bilang itu ibumu. 609 01:05:53,231 --> 01:05:53,310 Dia adalah ibunya. 610 01:05:54,170 --> 01:05:55,750 Ya Tuhan, apa yang kamu lakukan? 611 01:05:56,030 --> 01:05:57,270 Yah, dia dibawa ke rumah. 612 01:05:58,040 --> 01:05:59,970 Apakah rumah itu memaksamu melakukan apa yang telah kamu lakukan, juga? 613 01:06:01,810 --> 01:06:02,450 Hentikan. 614 01:06:02,451 --> 01:06:03,150 Saya butuh bantuan Anda. 615 01:06:03,151 --> 01:06:04,391 Aku yakin itu rumah sialan itu. 616 01:06:19,440 --> 01:06:20,560 Tuan V, bisakah Anda membantu saya? 617 01:06:20,840 --> 01:06:21,840 Addie sudah pergi. 618 01:06:22,520 --> 01:06:23,080 Dia menghilang. 619 01:06:23,120 --> 01:06:24,120 Bisakah kamu menemukannya? 620 01:06:24,480 --> 01:06:25,480 Ya, saya yakin saya bisa. 621 01:06:25,520 --> 01:06:27,200 Tapi jika kita ingin menemukannya, kita harus... 622 01:06:28,160 --> 01:06:29,760 buatlah kejahatan ini bertatap muka. 623 01:06:29,800 --> 01:06:32,760 Kita harus masuk ke dalam kegelapan yang saya alami berbicara. 624 01:06:32,820 --> 01:06:33,820 Bisakah kamu melakukan ini denganku? 625 01:06:34,300 --> 01:06:35,300 Apakah ini untuk suamimu? 626 01:06:38,140 --> 01:06:39,140 Betsy! 627 01:06:46,900 --> 01:06:47,900 Dia tuli. 628 01:06:54,110 --> 01:06:55,360 Aku punya pembantu, kamu tahu. 629 01:06:57,010 --> 01:06:58,010 Dia tuli. 630 01:06:59,360 --> 01:07:00,500 Tuli seperti sebuah pos. 631 01:07:03,860 --> 01:07:05,160 Aku punya pembantu yang tuli. 632 01:07:06,780 --> 01:07:11,040 Dan seorang istri yang benar-benar... benar-benar gila. 633 01:07:12,540 --> 01:07:14,180 Anda semua membantu saya. 634 01:07:21,100 --> 01:07:24,200 Di mana kamu bisa menemukan pembantuku? 635 01:07:35,180 --> 01:07:35,640 tambahan. 636 01:07:35,920 --> 01:07:37,700 Apa yang punya 637 01:07:59,620 --> 01:08:02,420 mereka lakukan padamu? 638 01:08:18,470 --> 01:08:19,740 Kamu tidak di sana lagi. 639 01:08:20,300 --> 01:08:21,300 Kamu tidak di sana lagi. 640 01:09:05,370 --> 01:09:09,848 Dan sekarang ditahan di dalamnya kesurupan, rumah ini sekarang 641 01:09:09,849 --> 01:09:14,371 mengulanginya bersamamu apa yang dilakukannya dengan aula. 642 01:09:20,140 --> 01:09:21,400 Linus, dimana Addie? 643 01:09:22,310 --> 01:09:23,600 Linus, dimana Addie? 644 01:09:25,960 --> 01:09:28,741 Pergi dan temukan sesuatu milikmu anak perempuan itu sangat berharga 645 01:09:28,742 --> 01:09:33,820 padanya, agar kita bisa melakukannya tetap saja, tetap menggodanya kembali. 646 01:09:34,040 --> 01:09:34,660 Bonekanya? 647 01:09:34,880 --> 01:09:35,100 Ya. 648 01:09:35,580 --> 01:09:36,580 Sangat bagus. 649 01:09:39,200 --> 01:09:39,880 Bersihkan itu. 650 01:09:39,881 --> 01:09:40,480 Bersihkan itu. 651 01:09:40,640 --> 01:09:42,200 Bersihkan itu. 652 01:09:42,260 --> 01:09:43,620 Bersihkan itu, aku pasti akan melakukannya. 653 01:09:44,140 --> 01:09:45,140 Linus. 654 01:10:15,020 --> 01:10:19,480 Terbang terlihat ke dalam celah dan celah dari rumah ini. 655 01:10:19,500 --> 01:10:20,060 Itu sejarah. 656 01:10:20,350 --> 01:10:23,420 Ini adalah sejarah yang sangat buruk menyihirmu. 657 01:10:24,140 --> 01:10:27,060 Lihat melampaui apa yang ditunjukkan rumah ini kepada Anda. 658 01:10:27,180 --> 01:10:29,700 Lihatlah ke pusat gelap di luar sana. 659 01:10:31,340 --> 01:10:32,820 Biarkan aku masuk ke dalam pikiranmu. 660 01:10:34,800 --> 01:10:36,000 Tunjukkan padaku apa yang kamu lihat. 661 01:11:00,960 --> 01:11:01,960 Linus. 662 01:11:04,900 --> 01:11:05,900 Tinggalkan dia. 663 01:11:07,380 --> 01:11:08,380 Tinggalkan aku. 664 01:11:14,990 --> 01:11:15,990 Rumah ini dikutuk. 665 01:11:16,940 --> 01:11:18,060 Ini terpaksa. 666 01:11:21,880 --> 01:11:22,880 Kita semua hidup di dalamnya. 667 01:11:24,680 --> 01:11:30,960 Bertahun-tahun yang lalu, para biksu menyiksa dan memutilasi seorang wanita di rumah ini. 668 01:11:31,990 --> 01:11:39,660 Wanita itu sekarang menganggap putrimu sebagai balas dendam melawan gereja yang menyiksanya. 669 01:11:44,530 --> 01:11:47,440 Para biksu dari Ordo Manassian adalah datang untukmu. 670 01:11:49,860 --> 01:11:54,720 Seperti yang mereka lakukan terhadap wanita malang itu. 671 01:12:00,110 --> 01:12:05,850 Mereka merobeknya karena dia memang demikian hamil. 672 01:12:09,150 --> 01:12:10,230 Seorang anak. 673 01:12:15,660 --> 01:12:16,660 Dengan anak mereka. 674 01:12:17,470 --> 01:12:19,630 Mereka meninggalkannya di sana, di dalam kegelapan. 675 01:12:20,740 --> 01:12:22,530 Membutakan wanita itu untuk menyembunyikan rasa malunya. 676 01:12:24,500 --> 01:12:27,910 Kini jiwa malang dan hantu ini telah mengambil alih Adelaide sebagai miliknya. 677 01:12:29,740 --> 01:12:31,450 Apakah Anda mencintai suami Anda, Ny. Forster? 678 01:12:31,650 --> 01:12:32,030 Ya. 679 01:12:32,390 --> 01:12:33,390 Dan apakah kamu percaya padaku? 680 01:12:33,910 --> 01:12:34,910 Ya. 681 01:12:36,290 --> 01:12:37,290 Aduh! 682 01:12:37,390 --> 01:12:38,390 Aduh! 683 01:12:45,290 --> 01:12:46,290 kamu di sana? 684 01:12:46,610 --> 01:12:47,610 aku melihatmu. 685 01:12:49,130 --> 01:12:49,730 Bagus. 686 01:12:49,731 --> 01:12:50,790 Untuk saat ini. 687 01:12:51,390 --> 01:12:52,750 Tapi kita harus bergegas. 688 01:12:53,610 --> 01:12:57,910 Dia mempunyai seorang anak di bawah sana kegelapan. 689 01:12:58,700 --> 01:12:59,780 Aku tidak bisa bertahan hidup di bawah sana. 690 01:12:59,985 --> 01:13:02,890 Itu sebabnya dia sekarang mengklaim milikmu sebagai dia sendiri. 691 01:13:06,190 --> 01:13:07,190 Tenebra. 692 01:13:07,700 --> 01:13:09,590 Apakah ada ritualnya, bukan, Linus? 693 01:13:09,710 --> 01:13:11,310 Kurangnya cahaya? 694 01:13:13,110 --> 01:13:14,110 Tahukah Anda ritual ini? 695 01:13:14,470 --> 01:13:15,470 Saya bersedia. 696 01:13:16,510 --> 01:13:18,690 Lalu kita harus menggunakannya untuk memasuki masa lampau. 697 01:13:18,691 --> 01:13:19,691 Ayo. 698 01:13:30,870 --> 01:13:35,270 Sejak jam keenam semuanya gelap gulita atas tanah. 699 01:13:36,870 --> 01:13:44,590 Kira-kira pada jam kesembilan Yesus berseru suara nyaring dan menyerahkan semangatnya. 700 01:13:48,310 --> 01:13:53,970 Dia berkata, Apakah kamu bersedia untuk berbaring menghabiskan hidupmu untuk yang lain? 701 01:13:55,430 --> 01:13:56,430 Kurang layak. 702 01:13:58,310 --> 01:14:01,310 Pernahkah kamu merasakan sakitnya pengabaian? 703 01:14:03,430 --> 01:14:04,430 Rasa sakit? 704 01:14:04,570 --> 01:14:08,010 Ya Tuhan, mengapa Engkau meninggalkanku? 705 01:14:13,660 --> 01:14:15,630 Ibu bilang kamu dilarang pergi ke sana. 706 01:14:16,150 --> 01:14:17,230 Jika Anda tidak ingin melihat. 707 01:15:26,790 --> 01:15:28,270 Itu adalah putra saudara perempuan saya. 708 01:15:28,271 --> 01:15:29,271 Tidak. 709 01:15:29,830 --> 01:15:30,830 Tidak, dia tidak. 710 01:15:31,270 --> 01:15:32,670 Ini adalah kebohongan yang kamu katakan. 711 01:15:32,790 --> 01:15:34,410 Sebuah cerita yang tidak Anda ceritakan kepada orang lain. 712 01:15:34,590 --> 01:15:35,590 Itu 713 01:15:52,140 --> 01:15:54,780 anak itu lahir dan diambil darimu. 714 01:15:59,600 --> 01:16:02,660 Akulah yang mendapatkan putrimu. 715 01:16:08,520 --> 01:16:08,960 Tidak. 716 01:16:09,500 --> 01:16:09,700 Tidak. 717 01:16:10,480 --> 01:16:11,480 Tidak. 718 01:16:11,800 --> 01:16:12,800 Tidak. 719 01:16:13,340 --> 01:16:13,780 Tidak. 720 01:16:13,960 --> 01:16:14,400 Tidak. 721 01:16:14,401 --> 01:16:15,401 Tidak. 722 01:16:32,700 --> 01:16:33,140 Tidak. 723 01:16:33,141 --> 01:16:34,141 Eh. 724 01:17:05,190 --> 01:17:05,830 Katakan itu. 725 01:17:05,870 --> 01:17:06,630 Saya lahir di keluarga Anda. 726 01:17:06,631 --> 01:17:07,290 Berikan aku putriku. 727 01:17:07,650 --> 01:17:08,650 Hindi. 728 01:17:11,490 --> 01:17:13,610 Tolong, tolong, tolong. 729 01:17:15,030 --> 01:17:16,030 Nikki. 730 01:17:19,920 --> 01:17:20,560 Nikki. 731 01:17:20,561 --> 01:17:21,561 Nikki. 732 01:17:26,760 --> 01:17:32,760 produksi альной Tolong. 733 01:17:33,460 --> 01:17:36,660 Akui hatimu yang kotor dan kotor, 734 01:17:40,200 --> 01:17:48,200 miskin, sesat, pelacur. 735 01:17:52,350 --> 01:17:57,268 Saya seorang wanita, seorang ibu, dan aku tidak menyesalinya 736 01:17:57,269 --> 01:18:00,951 malam indah yang kuhabiskan dengan ayah Eddie. 737 01:18:01,760 --> 01:18:09,760 Saya seorang wanita, seorang ibu, dan saya bukan menyesali yang cantik 738 01:18:16,880 --> 01:18:16,880 malam yang kuhabiskan bersama ayah Eddie. 739 01:18:16,881 --> 01:18:17,881 Lihat, 740 01:19:06,410 --> 01:19:13,570 Aku tidak mempermalukan atau memutilasi wajahku seperti kamu telah kulakukan, karena aku tidak merasa malu. 741 01:19:19,120 --> 01:19:20,920 Kamu menghancurkan wajahmu karena kamu tidak bisa melihat ke dalam 742 01:19:20,921 --> 01:19:23,321 cermin dan melihat pria seperti kamu dulu. 743 01:19:26,100 --> 01:19:27,200 Tapi aku melihatmu. 744 01:19:29,100 --> 01:19:30,420 Saya melihat seorang saudara laki-laki. 745 01:19:32,180 --> 01:19:33,460 Seorang ayah. 746 01:19:34,020 --> 01:19:35,340 Seorang putra. 747 01:19:37,400 --> 01:19:39,800 Saya melihat tiga pria yang memalukan. 748 01:19:41,520 --> 01:19:42,520 Tolong, 749 01:20:20,510 --> 01:20:24,310 siapapun kamu, tolong berikan saja milikku putri kembali. 750 01:20:47,460 --> 01:20:48,460 Edi. 751 01:20:49,040 --> 01:20:50,040 Sayang. 752 01:21:00,880 --> 01:21:01,880 Edi. 753 01:21:04,540 --> 01:21:05,200 Edi. 754 01:21:05,400 --> 01:21:06,400 Edi. 755 01:21:32,640 --> 01:21:34,520 Jam berapa, Tuan Wolf? 756 01:21:36,280 --> 01:21:37,580 Ini jam tiga. 757 01:21:45,420 --> 01:21:47,660 Jam berapa, Tuan Wolf? 758 01:21:48,520 --> 01:21:50,060 Ini jam dua. 759 01:22:04,220 --> 01:22:06,260 Jam berapa, Tuan Wolf? 760 01:22:14,450 --> 01:22:15,690 Ini waktunya makan malam. 761 01:22:27,780 --> 01:22:28,940 Saya akan memastikannya. 762 01:22:30,200 --> 01:22:31,680 Dan anak Anda mendapatkan penguburan yang layak. 763 01:22:33,200 --> 01:22:34,820 Pemakaman di mata Tuhan. 764 01:22:38,900 --> 01:22:40,600 Anda berhak mendapatkan lebih banyak lagi. 765 01:22:46,310 --> 01:22:47,510 Anda memegang janji saya. 766 01:22:50,090 --> 01:22:54,090 Kami akan mentraktir Anda dan putri Anda perawatan seperti itu. 767 01:22:57,410 --> 01:22:58,550 Misteri akan ditulis ulang. 768 01:23:02,150 --> 01:23:03,150 Biarkan mereka bermain. 769 01:23:42,440 --> 01:23:43,440 Bisakah dia mendapatkan bonekaku? 770 01:23:45,600 --> 01:23:46,960 Jadi dia punya sesuatu untuk dimainkan? 771 01:23:47,840 --> 01:23:48,840 Ya. 772 01:23:49,710 --> 01:23:50,710 Saya pikir dia akan menyukainya. 773 01:24:33,780 --> 01:24:38,780 Tuhan Yang Mahakuasa dan kekal, dari kasih-Nya di dalam Kristus kita tidak dapat berpisah, 774 01:24:38,781 --> 01:24:42,378 baik dalam hidup atau mati, inilah pemikiran dan 775 01:24:42,379 --> 01:24:45,641 ucapan syukur untuk itu yang kita ingat hari ini. 776 01:24:46,800 --> 01:24:48,662 Penuhi di dalamnya janji cintamu dan 777 01:24:48,663 --> 01:24:51,941 bawalah kami semua bersama mereka untuk kebahagiaan abadimu. 778 01:24:52,140 --> 01:24:54,220 Melalui Yesus Kristus, Tuhan kita. 779 01:24:54,840 --> 01:24:55,840 Amin. 780 01:25:50,810 --> 01:25:51,930 Baumu seperti aku. 781 01:25:52,930 --> 01:25:53,930 Saya benar. 782 01:25:55,365 --> 01:25:56,790 Gadis itu menemukan tulangnya. 783 01:26:00,610 --> 01:26:01,610 Beelheim. 784 01:26:02,170 --> 01:26:03,370 Tuan Gort. 785 01:26:04,450 --> 01:26:05,450 Apa kabarmu? 786 01:26:13,070 --> 01:26:16,000 Di dalam Dia kita mempunyai penebusan melalui Dia darah. 787 01:26:17,780 --> 01:26:19,520 Pengampunan atas pelanggaran kita. 788 01:26:19,521 --> 01:26:23,600 Sesuai dengan kekayaan rahmat-Nya. 789 01:26:31,240 --> 01:26:35,480 Karena Perdana Menteri kita melakukan semua yang dia bisa untuk menghindari perang dengan Herr Hitler, 790 01:26:36,170 --> 01:26:40,580 untuk mengatasi krisis nasionalisme ini itu mengancam untuk menelan semuanya 791 01:26:40,581 --> 01:26:44,860 Eropa, banyak dari Anda bertanya kepada saya apakah saya dapat membantu mereka berdoa untuk perdamaian. 792 01:26:49,660 --> 01:26:53,800 Dan perdamaian adalah hal yang baik dan mulia berdoa untuk. 793 01:26:56,860 --> 01:26:58,814 Tapi satu-satunya hal itu perlu untuk kejahatan 794 01:26:58,815 --> 01:27:01,621 menang adalah untuk kebaikan laki-laki untuk tidak melakukan apa pun. 795 01:27:03,350 --> 01:27:08,260 Kegelapan itu, yang datang saat kita gagal menjunjung cahaya. 796 01:27:09,330 --> 01:27:13,700 Saat kita didorong oleh rasa takut dan menyalahkan orang lain atas kekurangan yang ada pada diri kita. 797 01:27:13,980 --> 01:27:18,620 Ketika kita mengeksploitasi apa yang justru memecah belah kita apa yang menyatukan kita. 798 01:27:19,285 --> 01:27:22,680 Mari kita berdoa kejahatan ini tidak menyebar lebih lanjut. 799 01:27:24,080 --> 01:27:28,820 Bapa kami, yang ada di surga, dikuduskanlah namamu. 800 01:27:29,520 --> 01:27:30,520 milikmu 801 01:29:43,290 --> 01:29:47,230 datanglah kerajaan, jadilah kehendak-Mu, di bumi seperti di surga.